Mittagspause - Ein total verrückter Seitensprung

Komödie von Kim Carney in einer Bearbeitung von Gerhard Bronner

Mimi und Franz zieren sich. Er ist eigentlich gar nicht so einer. Sie ist eigentlich gar nicht so eine. Und dennoch verbringen die beiden ihre Mittagspause in einem Stundenhotel, um dort ihre Ehepartner zu betrügen. Gewissensbisse machen ihnen zu schaffen, aber Mimis scharfe Unterwäsche ist stärker als Scham und Prüderie. Doch dann klaut ihnen ein dreister Dieb die Kleider.

Der Rest sind knappe zwei Stunden Dauerfeuer auf die Lachmuskeln. Wie sollen die Verzweifelten nur aus dem Zimmer kommen, ohne Aufsehen zu erregen? Schließlich darf niemand vom frivolen Tete-a-tete erfahren. Eigentlich. Denn bald haben die beiden mehr Besuch, als ihnen lieb ist.

Der vor einiger Zeit verstorbene Kabarettist und Autor Gerhard Bronner übersetzte das Stück der amerikanischen Erfolgsautorin Kim Carney, adaptierte es, und holte es inhaltlich und pointensprachlich nach Wien.

Regie: Martin Gesslbauer - Bühnenbild: Johann Leim