Andrej Kurkow & Maria Matios

Die postsowjetische Gesellschaft in ihren skurrilsten Erscheinungsformen ist zentrales Thema im Schreiben von Andrej Kurkow. Nach dem hochgelobten Roman „Der wahrhaftige Volkskontrolleur“ entwirft der russisch-ukrainische Schriftsteller Andrej Kurkow im zweiten Teil seiner Trilogie unter dem Titel „Der unbeugsame Papagei“ (Haymon Verlag, 2013) ein buntes Panorama alltäglicher Absurditäten in einem fantastischen Sowjetland – pointiert und voller Witz und „herrlich komisch“ (Falter).

Maria Matios, eine der prominentesten Autorinnen der Ukraine, führt mit dem Roman „Darina, die Süße“ (Haymon Verlag, 2013) nach Tscheremoschne, in ein kleines Dorf im Grenzland der Bukowina. Anhand der Geschichte der stummen Darina bringt Maria Matios nicht nur die wechselhafte Geschichte dieser Region ins Blickfeld, sondern zeichnet darüber hinaus modellhaft die Verflechtung von politischen Zeitläufen und persönlichen Schicksalen nach.