Amara Lakhous "Scheidung auf Islamisch in der Viale Marconi"

Christian alias Issa soll eine terroristische Zelle aufdecken und gerät dabei in erhebliche Kalamitäten. Der algerisch-italienische Autor Amara Lakhous stellt sein Buch „Scheidung auf Islamisch in der Viale Marconi“ (aus dem Ital. von Michaela Mersetzky; Wagenbach, 2012) im Literaturhaus vor. Moderation: Ines Schütz. Deutsche Lesung: Michael Kolnberger.

Der italienische Geheimdienst erfährt von einer Gruppe muslimischer Einwanderer, die sich in Rom in der Gegend um die Via Marconi trifft und einen terroristischen Anschlag plant. Als verdeckter Ermittler kommt Christian Mazzari ins Spiel, ein Sizilianer, der als vermeintlicher tunesischer Immigrant Issa in die Via Marconi zieht. Im Internetcafé Little Cairo begegnet er den jungen Männern des Viertels – sowie Safia, einer Ägypterin, die ihn die islamische Kultur mit den Augen einer jungen Frau sehen lässt.