Rodinný přítel (Der Familienfreund)

Das neueste Werk von Jan Hřebejk ist die Filmtrilogie „Zahradnictví“ (Gärtnerei, 2017). Der erst Teil, „Rodinný přítel“ (Der Familienfreund), macht uns mit den bewegenden Geschichten dreier Familien vertraut, die das Schicksal während der Okkupation Böhmens, Mährens und Schlesiens zusammengeführte.

Tschechische Originalfassung mit englischen Untertiteln

Freier Eintritt!

Die Filmtrilogie Gärtnerei setzt sich aus drei einzelnen Filmen zusammen und spielt in den 40er und 50er Jahren des letzten Jahrhunderts. Sie basiert auf dem Leben der Familie des Drehbuchautors Petr Jarchovský, welcher schon bei mehreren Filmen mit Jan Hřebejk zusammengearbeitet hat, unter anderem auch dem mittlerweile als Kultfilm geltenden Film Pelíšky (Kuschelnester, 1999). Die Filmtrilogie portraitiert drei Familien, die die zwanzig besten Jahre ihres Lebens vor dem Hintergrund des dramatischsten aller Ereignisse des 20. Jahrhunderts erleben mussten.

Der erste Teil der Trilogie, Der Familienfreund, spielt in den 40er Jahren während der deutschen Besatzung. Drei junge Frauen und zwei Kinder warten auf die Rückkehr ihrer gefangenen Männer und Väter. Glücklicherweise ist der hingebungsvolle Freund der Familie und Arzt Jiří zur Stelle…

Petr Jarchovský: "Dieser Film erzählt von unerfüllter Liebe, Treue, Begierde, Schuld, von Abschied und Rückkehr, von Familie, Eltern und Kindern. Es handelt sich um ein schicksalhaftes, aus der Sicht der Protagonistinnen erzähltes, Familienportrait. Es ist eine intime Liebesgeschichte, die alle kennen und doch auch verschweigen müssen."

TRAILER

Regie: Jan Hřebejk Besetzung: Ondřej Sokol, Aňa Geislerová, Martin Finger, Jiří Macháček, Drama, Tschechische Republik/Slowakei/Polen, 2017, 130 Min.

In Zusammenarbeit mit der Botschaft der Tschechischen Republik in Wien und dem Kulturklub der Tschechen und Slowaken in Österreich.

BesucherInnen werden gebeten, dem Veranstaltungsort angemessen gekleidet zu kommen. Bitte beachten Sie, dass die Mitnahme von größeren Taschen (Gepäckstücken, Rucksäcken usw.) ins Botschaftsgebäude ist nicht gestattet!

© Karel Cudlín